پرائوسی پالیسی

ہم کون ہیں

Pure کا آپریشن Jonh Alex کرتا ہے (“ہم” یا “ہمیں” اس پالیسی میں)۔

یہ پالیسی بتاتی ہے کہ Pure کن معلومات کا استعمال کرتا ہے، کیوں کرتا ہے، اور آپ کے پاس کون سی انتخابی سہولتیں ہیں۔ یہ iPhone، iPad اور Mac پر Pure ایپ اور ویب پر Pure دونوں کو شامل کرتی ہے۔

ایک نظر میں

یہ اہم نکات ہیں۔ نیچے والے حصے تفصیل بتاتے ہیں۔

• ہمیں صرف وہی تصاویر موصول ہوتی ہیں جو آپ صفائی کے لیے منتخب کرتے ہیں۔
• تصاویر خودکار طریقے سے صاف کی جاتی ہیں۔ کوئی شخص انہیں نہیں دیکھتا۔
• ہر تصویر کی ہماری کاپی 24 گھنٹے کے اندر حذف کر دی جاتی ہے۔
• آپ کے پاس رکھی جانے والی صاف شدہ تصاویر آپ کے اپنے آلے پر ہی رہتی ہیں، ہماری کمپیوٹرز پر نہیں۔
• ہم کبھی آپ کی معلومات فروخت نہیں کرتے، اور ہم کبھی بھی آپ کی تصاویر کو AI کی تربیت کے لیے استعمال نہیں کرتے۔
• آپ کسی بھی وقت اپنا اکاؤنٹ Settings میں حذف کر سکتے ہیں۔

آپ کا اکاؤنٹ

آپ Pure میں Apple یا Google سے سائن ان کرتے ہیں۔ Pure کے پاس پاس ورڈز نہیں ہوتے۔

جب آپ سائن ان کرتے ہیں تو Apple یا Google ہمیں آپ کا نام، آپ کا ای میل پتہ اور ایک منفرد اکاؤنٹ نمبر دیتے ہیں۔ ہمیں ان سے مزید کچھ موصول نہیں ہوتا۔

اگر آپ Apple کا “Hide My Email” استعمال کرتے ہیں تو ہمیں صرف وہ نجی ایڈریس ملتا ہے جو Apple آپ کے لیے بناتا ہے، اور ہم اس انتخاب کا احترام کرتے ہیں۔

آپ کسی بھی وقت سیٹنگز میں سائن آؤٹ یا اپنا اکاؤنٹ حذف کر سکتے ہیں۔

وہ تصاویر جو آپ صاف کرتے ہیں

Pure کو صرف وہ تصاویر موصول ہوتی ہیں جنہیں آپ صاف کرنا منتخب کرتے ہیں۔

اگر آپ Pure کو Photos تک رسائی دیں تو یہ آپ کے لیے آلہ پر AI ٹیگز والی نئی تصاویر ڈھونڈ سکتا ہے۔ یہ چیک آپ کے ڈیوائس پر ہوتا ہے، اور جب تک آپ کسی تصویر کو صاف کرنے کا انتخاب نہ کریں، ہم تک کچھ نہیں بھیجا جاتا۔

جب آپ تصویر صاف کرتے ہیں تو وہ ہمارے کمپیوٹرز کو، جو Amazon Web Services کے زیرِ انتظام ہیں، ایک خفیہ کنکشن کے ذریعے بھیجی جاتی ہے۔

صفائی خودکار ہے۔ کوئی شخص آپ کی تصاویر نہیں دیکھتا۔

اصل تصویر اور صاف شدہ نتیجے کی ہماری کاپی 24 گھنٹے کے اندر حذف کر دی جاتی ہے۔

• ہم آپ کی تصاویر کو AI کی تربیت کے لیے کبھی استعمال نہیں کرتے۔
• ہم کبھی آپ کی تصاویر فروخت نہیں کرتے۔
• ہم آپ کی تصاویر اشتہار بازی کے لیے کبھی شیئر نہیں کرتے۔

آپ کی صاف کی گئی تصاویر کہاں رکھی جاتی ہیں

آپ کے پاس رکھی جانے والی صاف شدہ تصاویر آپ کے اپنے آلے پر ہی محفوظ ہوتی ہیں، ہماری کمپیوٹرز پر نہیں۔

iPhone، iPad اور Mac پر یہ Pure ایپ میں رکھا جاتا ہے۔ ویب پر یہ اسی کمپیوٹر کے براؤزر کی اپنی اسٹوریج میں رہتا ہے۔ براؤزر ڈیٹا صاف کرنے سے وہ ہٹا دیے جاتے ہیں۔

Pure آپ کے ڈیوائسز کے بیچ تصاویر sync نہیں کرتا۔ جو تصاویر آپ رکھنا چاہتے ہیں، انہیں محفوظ یا ڈاؤن لوڈ کریں۔

Photos میں محفوظ کردہ یا ڈاؤن لوڈ کی گئی تصاویر آپ کے زیرِ انتظام رہتی ہیں۔ Pure اکاؤنٹ حذف کرنے سے وہ ہٹتی نہیں ہیں۔

ہم آپ کے ماہانہ استعمال کا حساب کیسے رکھتے ہیں

ہم ہر اکاؤنٹ کی ہر کیلنڈر ماہ میں کتنی تصاویر صاف کی گئیں گن لیتے ہیں۔ اس سے ہمیں آپ کو ماہانہ 2 مفت تصاویر دینے اور Pure Pro کے فیئر-یوز حد (ایک ماہ میں زیادہ سے زیادہ 1,000 تصاویر) لاگو کرنے میں مدد ملتی ہے۔

مہینے Coordinated Universal Time (UTC) کے مطابق چلتے ہیں، اس لیے ایک نیا مہینہ آپ کے مقامی وقت سے مختلف وقت پر شروع ہو سکتا ہے۔

اگر آپ اپنا اکاؤنٹ حذف کریں اور اسی ماہ میں اسی Apple یا Google اکاؤنٹ سے دوبارہ سائن اپ کریں تو اس ماہ کے لیے آپ کی گنتی جاری رہے گی۔ ایسا کرنے کے لیے ہم آپ کے Apple یا Google اکاؤنٹ نمبر سے بنے ایک طرفہ کوڈ کو رکھتے ہیں، نہ کہ خود اکاؤنٹ کو۔

یہ کوڈ آپ کے اکاؤنٹ کی تفصیلات میں واپس تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔ یہ صرف ہمیں اسی اکاؤنٹ کو پہچاننے دیتا ہے اگر وہ دوبارہ سائن اپ کرے، اور ہم اسے ماہ کے آخر میں حذف کر دیتے ہیں۔

ادائیگیاں

iPhone، iPad اور Mac پر خریداری Apple کے App Store کے ذریعے کی جاتی ہے۔ Apple آپ کی ادائیگی سنبھالتا ہے، اور ہمیں صرف آپ کی خریداری کی تصدیق ملتی ہے—مثلاً کون سا پلان ہے اور یہ کب تجدید یا ختم ہوگا۔

ویب پر ادائیگیوں کو Stripe سنبھالتا ہے۔ Stripe کو آپ کی ادائیگی کی تفصیلات، ای میل پتا اور بلنگ ملک موصول ہوتا ہے تاکہ ادائیگی اور قابل اطلاق ٹیکسز پراسیس کیے جا سکیں۔

Pure آپ کا مکمل کارڈ نمبر کبھی نہیں دیکھتا۔ ہمیں صرف Stripe سے آپ کی خریداری کی تصدیق ملتی ہے۔

Apple اور Stripe آپ کی ادائیگی کی معلومات اپنی پرائیویسی پالیسیوں کے تحت سنبھالتے ہیں۔

مسئلے کی رپورٹس

یہ صرف iPhone، iPad اور Mac پر ایپس پر لاگو ہوتا ہے۔ اگر Pure اچانک بند ہو جائے یا فریز ہو جائے تو Apple کا سسٹم Pure کے متعلق ایک رپورٹ دے سکتا ہے۔ یہ ہمیں مسئلے حل کرنے میں مدد دیتی ہے۔

یہ رپورٹس کبھی آپ کی تصاویر یا ذاتی تفصیلات شامل نہیں کرتیں۔ انہیں آپ کے اکاؤنٹ سے کسی ربط کے بغیر محفوظ کیا جاتا ہے اور 30 دن بعد حذف کر دیا جاتا ہے۔

آپ انہیں کسی بھی وقت Pure کی Settings > Privacy میں بند کر سکتے ہیں۔

اطلاعات

نوٹیفیکیشنز اختیاری ہیں۔ اگر آپ انہیں آن کرتے ہیں تو Pure انہیں صرف اس وقت استعمال کرتا/کرتی ہے جب کوئی تصویر تیار ہو۔

آپ انہیں کسی بھی وقت اپنے ڈیوائس یا براؤزر کی سیٹنگز میں بند کر سکتے ہیں۔

کوکیز اور آپ کا براؤزر

کوکی ایک چھوٹی فائل ہے جو آپ کا براؤزر کسی ویب سائٹ کے لیے رکھتا ہے۔ ویب پر، Pure صرف وہی کوکیز استعمال کرتا ہے جو کام کے لیے ضروری ہیں۔

ہم انہیں آپ کو سائن ان رکھے رکھنے اور محفوظ طریقے سے سائن ان مکمل کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ یہ کوکیز Pure کے کام کے لیے بالکل ضروری ہیں۔

ہم اشتہاری یا اینالیٹکس کوکیز استعمال نہیں کرتے، اور نہ ہی آپ کو دیگر ویب سائٹس پر ٹریک کرتے ہیں۔

آپ کا براؤزر بھی آپ کی زبان اور چند ترجیحات یاد رکھتا ہے، تاکہ Pure ویسا ہی رہے جیسا آپ نے سیٹ کیا ہے۔ یہ آپ کے براؤزر میں رہتا ہے اور آپ کا پیچھا کرنے کے لیے استعمال نہیں کیا جاتا۔

ہم کس کے ساتھ معلومات شیئر کرتے ہیں

ہم معلومات صرف اُن کمپنیوں کے ساتھ شیئر کرتے ہیں جو Pure چلانے میں ہماری مدد کرتی ہیں، اور صرف اتنی معلومات جو ان کے کام کے لیے ضروری ہوتی ہیں:

• Amazon Web Services، جو وہ کمپیوٹر چلاتا ہے جہاں آپ کی تصاویر صاف کی جاتی ہیں اور آپ کا اکاؤنٹ محفوظ رکھا جاتا ہے۔
• Apple، Apple کے ساتھ سائن ان کرنے، App Store خریداریوں اور مسئلہ رپورٹس کے لیے۔
• Google — گوگل سے سائن ان کرنے کے لیے۔
• ویب پر ادائیگیوں کے لیے Stripe۔

جب قانون اِس کا تقاضا کرے

ہم معلومات قانون کی ضرورت ہونے پر شیئر کر سکتے ہیں، مثلاً جائز عدالت کے حکم کے جواب میں۔

ہم آپ کی ذاتی معلومات فروخت نہیں کرتے، اور نہ ہی اشتہار کے لیے شیئر کرتے ہیں۔

ہم آپ کی معلومات کیوں استعمال کرتے ہیں

ہم آپ کی معلومات صرف Pure چلانے اور اسے بہتر رکھنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔ GDPR جیسے قوانین کے تحت ہم ان بنیادوں پر انحصار کرتے ہیں:

• Pure فراہم کرنے کے لیے: آپ کا اکاؤنٹ، آپ کی تصاویر کی صفائی، آپ کا منصوبہ اور ماہانہ شمار۔
• Pure کو محفوظ اور منصفانہ رکھنے، اور مسائل حل کرنے کے لیے—یہ ہماری جائز دلچسپی میں ہے۔
• قانون کی پاسداری کے لیے، مثلاً ٹیکس کے لیے ادائیگی ریکارڈ رکھنا۔
• آپ کی اجازت سے، نوٹیفیکیشن کے لیے۔ آپ کسی بھی وقت اسے واپس لے سکتے ہیں۔

آپ کی معلومات کہاں پروسس ہوتی ہے

Pure کے کمپیوٹرز ریاستہائے متحدہ میں ہیں۔ اگر آپ یورپی یونین، برطانیہ یا کسی دوسرے ملک میں رہتے ہیں تو آپ کی معلومات ریاستہائے متحدہ کو منتقل کی جاتی ہیں تاکہ ہم Pure فراہم کر سکیں۔

جب ہم ذاتی معلومات یورپی یونین، برطانیہ یا اسی طرح کے قواعد والے دوسرے علاقوں سے منتقل کریں گے تو ہم مناسب حفاظتی اقدامات استعمال کریں گے، جیسے معیاری معاہداتی شقیں۔

ہم آپ کی معلومات کو کیسے محفوظ رکھتے ہیں

آپ کی تصاویر اور تفصیلات خفیہ کنکشنز کے ذریعے سفر کرتی ہیں۔

سائن ان کی تفصیلات خفیہ شدہ شکل میں رکھی جاتی ہیں، اور سائن ان ایک مقررہ مدت کے بعد ختم ہو جاتے ہیں۔

کوئی نظام مکمل طور پر محفوظ نہیں ہوتا، مگر ہم آپ کی معلومات کے تحفظ کے لیے سخت کوشش کرتے ہیں۔

ہم معلومات کب تک رکھتے ہیں

ہم معلومات صرف اتنی دیر رکھتے ہیں جتنی ہمیں ضرورت ہو:

• اکاؤنٹ کی تفصیل: جب تک آپ کا اکاؤنٹ موجود ہے۔
• آپ کی صاف کردہ تصاویر: ہمارے کمپیوٹرز سے 24 گھنٹے کے اندر حذف کر دی جاتی ہیں۔
• ماہانہ گنتی: جب تک مہینہ ختم نہ ہو، اور پھر ایک مختصر مدت تک۔
• مسئلے کی رپورٹس: 30 دن۔
• ادائیگی کے ریکارڈ: جتنا ٹیکس قوانین تقاضا کریں۔ Apple اور Stripe اپنے اپنے پالیسیز کے مطابق اپنے ریکارڈ رکھتے ہیں۔

آپ کے حقوق

آپ کی ذاتی معلومات پر آپ کے حقوق ہیں۔ جہاں آپ رہتے ہیں اس کے اعتبار سے ان میں حق شامل ہو سکتے ہیں:

• دیکھیں ہمارے پاس آپ کے بارے میں کون سی معلومات ہیں۔
• غلط معلومات درست کریں۔
• اپنی معلومات حذف کریں۔
• اپنی معلومات کی کاپی حاصل کریں تاکہ آپ انہیں کہیں اور لے جا سکیں۔
• ہم آپ کی معلومات کے استعمال پر اعتراض کریں۔
• جہاں ہم اس پر انحصار کرتے ہیں وہاں آپ کسی بھی وقت اپنی اجازت واپس لے سکتے ہیں۔
• اپنے مقامی ڈیٹا پروٹیکشن اتھارٹی سے شکایت کریں۔

اپنے حقوق استعمال کرنے کا طریقہ

اپنی معلومات حذف کرنے کا سب سے تیز طریقہ Pure کی Settings میں جا کر اپنا اکاؤنٹ حذف کرنا ہے۔

دیگر تمام باتوں کے لیے، ہمیں [email protected] پر لکھیں۔ ہم قانونی مدت کے اندر جواب دیں گے، اور ہمیں یہ تصدیق کرنے کی ضرورت ہو سکتی ہے کہ واقعی آپ ہی ہیں۔

کچھ جگہوں میں حقوق

یورپی یونین اور برطانیہ: GDPR اور UK GDPR آپ کو اوپر بتائے گئے حقوق دیتے ہیں۔ آپ اُس ڈیٹا پروٹیکشن اتھارٹی سے شکایت کر سکتے ہیں جہاں آپ رہتے یا کام کرتے ہیں۔

برازیل: LGPD آپ کو اسی طرح کے حقوق دیتی ہے، بشمول یہ حق کہ ہم آپ کی معلومات استعمال کرتے ہیں یا نہیں کی تصدیق کرنے اور انہیں حذف کرنے کی درخواست کرنے کا حق۔ آپ قومی ڈیٹا پروٹیکشن اتھارٹی (ANPD) سے بھی رابطہ کر سکتے ہیں۔

کاليفورنيا: CCPA اور CPRA کے تحت، آپ ہم سے پوچھ سکتے ہیں کہ ہم کون سی معلومات جمع کرتے ہیں، اور اسے درست یا حذف کرنے کو کہہ سکتے ہیں۔ ہم آپ کی ذاتی معلومات فروخت نہیں کرتے، اور نہ ہی اسے ایسی اشتہارات کے لیے شیئر کرتے ہیں جو آپ کا پیچھا کریں (جسے قانون cross-context behavioral advertising کہتا ہے)۔

آپ کے حقوق استعمال کرنے پر ہم آپ کے ساتھ فرق نہیں کریں گے۔

دیگر ممالک: آپ کے مقامی قوانین آپ کو ملتی جلتی حقوق دے سکتے ہیں۔ ہمیں لکھیں، ہم مدد کریں گے۔

بچے

Pure 13 سال سے کم عمر بچوں، یا ان کے ملک میں کم از کم عمر سے کم بچوں کے لیے بنایا نہیں گیا۔ ہم جان بوجھ کر ان کی معلومات جمع نہیں کرتے۔

اگر آپ سمجھتے ہیں کہ کسی بچے نے ہمیں معلومات فراہم کی ہے تو [email protected] پر ہمیں لکھیں اور ہم اسے حذف کر دیں گے۔

اس پالیسی میں تبدیلیاں

ہم اس پالیسی کو اپ ڈیٹ کر سکتے ہیں۔ نئی تاریخ کے ساتھ نیا ورژن یہاں شائع کریں گے۔

اگر تبدیلی اہم ہو گی تو ہم آپ کو ایپ میں بھی بتائیں گے۔

ہم سے رابطہ کریں

آپ کی رازداری کے بارے میں سوالات؟ ہمیں [email protected] پر لکھیں۔

ترجموں کے بارے میں

یہ پالیسی کئی زبانوں میں دستیاب ہے۔ اگر ترجمہ مختلف ہو تو انگریزی ورژن سرکاری ہوگا اور اسی کا اطلاق ہوگا۔